بلوچی ءَ آزمانک ءِ رجانک:راجدپترءُ ربیت
Translation of short stories in Balochi (Background and Traditions)
Keywords:
Translation, languages, techniques, BalochiAbstract
Translation of short stories from other languages to Balochi is new. The Balochi Academies have played a vital role to carry out the translations of other languages into Balochi.
This paper illustrates the translation, techniques and history of short stories into the Balochi language.
References
۔صفدررشید، ترجمہ کاری: چند بنیادی باتیں (مشمولہ) فنِ ترجمہ کاری(مباحث)مرتبہ،ڈاکٹر صوبیہ سلیم،محمد صفدر رشید،ادارہ فِروغِ زبان،پاکستان،طبع اول،2012،ص،7
۔باقررضوی،سجاد،ڈاکٹر،افسانوی ادب کے تراجم:مسائل او مشکلات(بشمولہ فن ِ ترجمہ کاری،ص،242
۔پرواز،غنی،بیزن ءُ آئی ءِ رجانک(ہوار)سچکان،ڈاکٹر بیزن بلوچ،بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،2004،تاکدیم،ج
۔بلوچ،طاہر حکیم،بلوچی ءَ آزمانک ءِ رجانک(ہوار)زاپران ءِ پُل،ردءُ بند ارشادعالم،سیدہاشمی لبزانکی گل گوادر،2015،ت،12
۔بلوچ،عبدالصبور،ڈاکٹر،بلوچی قصہی لبزانک(پٹ ءُ پول ءُ نگدکار)بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،2009،ص،62
۔بلوچ،حکیم،گچین آزمانک،بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،دومی چھاپ،2010،تاکدیم،د
۔صابر،غوث بخش،ملگزار،بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،1973،تاکدیم،2تا3
۔ندیم،اختر،(پیشگال)شُدیکیں سنگ،اختر ندیم/غوث بخش صابر،بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،1996،تاکدیم،5
۔بلوچ،بیزن،سچکان،بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،2012،تاکدیم،ج
۔ہمیش،تاکدیم،6
۔داد،اے آر،دو سستگیں استار،ساچ پبلشرزبلوچستان،جولائی،2014،تاکدیم،4
۔شاد،شرف،بندیگ ءِ پوشاک،بلوچی اکیڈمی کوئٹہ،2015،پشتی ٹائٹل
۔عالم،ارشاد،زاپران پُل،سید ھاشمی لبزانکی گل گوادر،2015،تاکدیم،8
